cheapest online indian pharmacy for prednisone or generic buy Prednisone with american express prednisone online no prescription fed x purchase cheap prescription prednisone buy Prednisone free consultation Buy Propecia canadian online pharmacy priligy priligy shipment to albania purchase Doxycycline doxycycline hyclate can you buy tramadol online buy Prednisone pay cod generic prednisone canada prednisone c.o.d. buy ventolin inhaler antibiotics guide ventolin inhaler coupons buy tramadol online no prescription cod antibiotics effects prednisone on line buy ventolin online usa prescribing prednisone tablets australia buy online zithromax

LML_small
Piosenki z filmu
LET’S MAKE LOVE
Mariliyn Monroe & Yves Montand

 

Letsmakelove

14:00 - 17:30

Gdy w golfa gram, czy tu czy tam
Niejeden się na mnie zagapi…
I niech mu w smak, bo wie: tak czy siak
- Moje serce należy do Papy

Choć bywa, że - czy chcesz czy nie
Kolacja w mym domu cię zwabi…
Daremny trud, choć najesz się w bród
- Moje serce należy do Papy

Moje serce należy do Papy
Ja nie jestem kapryśna ni zła
Moje serce należy do Papy -
Da-da-da

Ostrzegam cię, chłopczyku!
Choć - doprawdy - wszystko gra
Moje serce należy do Papy
Bo mój Papa na sercu się… zna

Gdy w golfa gram, czy tu czy tam
Niejeden się na mnie zagapi…
I niech mu w smak - bo ja, tak czy siak…
- dla Papy!

Przygotuj się, nie będzie źle
Ta mała gotować potrafi -
Pikantny sos popieści ci nos,
ale…

Moje serce należy do Papy
Ja nie jestem kapryśna ni zła
Moje serce należy do Papy -
Da-da-da …

Ostrzegam cię, chłopczyku!
Choć - doprawdy - wszystko gra
Moje serce należy do Papy
Bo mój Papa na sercu się… zna

Już on wie, co dla mnie dobre!


25:40 - 26:45

Śpiewają dziś o niczym
Więc słuchać nie chce nikt
Mówię do szefów: Dość tych blefów
Dajcie mi wreszcie hit

Muzyka płynie, muzyka ginie
Czy mamy grać za wikt?
Dziś nawet cielę zna „Dardanellę”
Dajcie mi wreszcie hit

Czym poderwać mam tłum?
Przeboje zagarnął Pat Boone!
Dajcie mi, dajcie mi, dajcie mi
Dajcie mi wreszcie - hit!

Mam ojca do nakarmienia
Mam matkę do nakarmienia
Mam brata do nakarmienia
- strasznego lenia!

Dajcie mi, dajcie mi, dajcie mi
Dajcie mi wreszcie… hit!


35:10 - 36:30

Hej ty - ty masz w oczach blask
Lepiej światła zgaś nim szał
Ogarnie dziś nas!

Hej ty - masz cudowne ślepia
Przestań mnie oślepiać!
Widzę w nich bły-ska-wi-cę!

Hej ty - płomień twoich ust
Gdy całujesz mnie co noc
Rozpala mi mózg!

Wiem! Wezmę z tobą ślub
Bo twych oczu blask, co raz
Powala mnie z nóg!

Hej ty - płomień twoich ust
Gdy całujesz mnie co noc
Rozpala mi mózg!

Wiem! Wezmę z tobą ślub
Bo twych oczu blask, co raz
Powala mnie z nóg!

Twych oczu blask!


59:10 - 1.03:35

Monsieur
Clemens
Musi zejść na ziemię
Ten Casanova, co dzień od nowa
Rusza na bój…

Specjalizacja, specjalizacja
- Kogutokracja! -
Specjalizuj się!

Raz błyśnie flesz
I wszystko wiesz
Prasa kocha się w wyższych sferach

Parada gwiazd
Sznyt, blichtr i blask -
Ale sam lepiej nosa nie zadzieraj!

Każdy z tych ludzi jest najlepszy
To różni ich od zwykłych „leszczy”

Maria Callas
Ma występ w Dallas
Światowa klasa, zamknięta kasa
- biletów brak

Specjalizacja, specjalizacja
- twoja tonacja -
Specjalizuj się!

Tańczący Elvis
To pełny serwis -
Opór krytyka szybciutko znika
Gdy czuje szmal…

Specjalizacja, specjalizacja
- bioder rotacja -
Specjalizuj się!

Salome czuła… rytm
Lincoln poprawił nam… byt
Partaczom dzisiaj - wstyd
Chińczycy mają mur
- fachowców sznur!

Monsieur
Clemens
Musi zejść na ziemię
Ten Casanova, co dzień od nowa
Rusza na bój…

Specjalizacja, specjalizacja
- Kogutokracja! -
Specjalizuj się!

Van Cliburn
Grał nadzwyczajnie!
Tu mdlały panie, a tam Rosjanie
Padli na twarz…

Specjalizacja, specjalizacja -
Dadzą ci medal!

Twoja tonacja -
Bioder rotacja -
Kogutokracja -

Specjalizuj się!
Tak jak ja!


1.21:45 - 1.25:25

Gdy konwersacja przypomina
Martwego Morza martwe dno
Wiem, że to nie twoja wina
Ty dbasz o… dobry ton

Cicho-sza! Cicho-sza!
Szkoda słów, muzyka gra
Cicho-sza! Cicho-sza!
Zamilcz - kiedy milknę ja…

Przestań wreszcie gadać
Przestań nudzić mnie…
Po co nam to, mały?
Kochajmy się!

Ale tu duszno…

Miauczę jak ta kotka
Zarycz raz jak lew…
Nie trać czasu, mały -
Kochajmy się!

Jak tu gorąco…

Nie włączaj telewizji
Gdy możesz włączyć mnie
- zapalę się jak neon
Wystarczy iskra, żebym rozbłysła
Wystarczy, że mnie chcesz…

Wezmę cię w ramiona
Aż pokochasz je -
Pozwól się całować…
Proszę - mój dobry Boże -
Kochajmy się!

Blask księżyca - to ja
Te objęcia - to ja
Pocałunki - to ja

Wezmę cię w ramiona
Aż pokochasz je -

Pozwól się pocałować…
Proszę - mój dobry Boże -
Kochajmy się!

Och, jak tu gorąco
Chyba się rozepnę…
Może wziąć tabletkę?
Zadzwoń po karetkę -
Kochajmy się!

[...]

Kto dziś jest tak wrażliwy jak ja?
Niepoprawnie romantyczny?
Gotów wierzyć w każde z kłamstw
Gdy pada z pięknych ust…

Dość, że zaśpiewa gdzieś ptak
Od razu tracę głowę -
Serce bije na wyścigi, bo znów
Czuje się gotowe…

Mogę wyć do księżyca jak pies
- niepoprawnie romantyczny…
Powinienem położyć już kres
schadzkom z kimś takim jak ty

Ja w ramionach twych
Marzę o tym, byś był…
…żebyś ty także była
Jak ten facet, co wiesz -
- niepoprawnym romantykiem
jest...

 

marilynsweater

Foto: 20th Century Fox

Muzyka łagodzi - Piosenki przekłady

Naszą witrynę przegląda teraz 103 gości